CODIGO DE COLORES DE LOS REFRIGERANTES

Los colores de los tanques de refrigerantes le serán de particular utilidad para detectar SAO, ya que los contenedores de todos los refrigerantes comunes, incluidas las sustancias agotadoras de la capa de ozono, tienen códigos de color asignados por el Instituto de Aire Acondicionado y Refrigeración (Air-conditioning and Refrigeration Institute, ARI) de Estados Unidos. El siguiente cuadro contiene una lista de todas las SAO y mezclas de SAO con código de color. Están incluidos, cuando procede, los refrigerantes que no son SAO y comparten los mismos códigos de color que las SAO.

 The colors of the refrigerant tanks will be particularly useful to detect SAO, all common refrigerant containers, including substances that Deplete the ozone layer, have color codes assigned by the Institute of air conditioning and cooling (Air conditioning and Refrigeration Institute (ARI) of United States. The following table contains a list of all ODS and mixtures of ODS with color code. They are included, when appropriate, the refrigerant that aren't SAO and share the same color as the SAO codes.

NOTA: Los CFCs son los que le hacen daño a la capa de ozono.

Note: CFCs are those that harm the ozone layer.